למידע על בטי מנגל, שים לב גם לתיאור הדמות הבדיונית ולמידע על כך בשאלות הנפוצות .
אפשרות ליצירת קשר בכל עת בעמוד פרטי יצירת הקשר.
בטי מנגל בפוקוס – הפוקוס שלנו!
בטי מנגל נוכח באופן קבוע במדיות השונות. ברצוננו להציג להלן אוסף של הדגשים שלנו.
ניתן למצוא רשימה מפורטת למטה.
בטי מנגל בלי בולנהוט? בקושי עולה על הדעת!
ציון הדרך של שוורצלדר הכתיר את ראשי היער השחור כבר למעלה מ-225 שנים. בדיווח של SWR טֵלֶוִיזִיָה, בטי מנגל, בין היתר, מברכת על יום השנה הזה.
הבולנהוט הוא סמל היער השחור. יחד עם חזיר, עוגת דובדבנים ושעון קוקיה, היא מהווה מעין רביעיית מותגים ליער השחור. דבר עגול. הבולנהוט הוזכר לראשונה בכתב לפני 225 שנים. “יש לתפור את העיטורים הרגילים של צבע אדום ושחור.” זו הייתה ההוראה הדוכסית בשנת 1797 ומכיוון שכתוב בה “רגיל” יש להניח שהבולנהוט עתיק עוד יותר. דבר אחד בטוח: הבולנהוט השתנה הרבה. תחילה הם היו רק בולן קטנים, אחר כך הם גדלו וגדלו ועכשיו בולנהוט שוקל בסביבות שני קילוגרמים. כסמל של היער השחור, אין לו תחליף.
לפעמים הדימוי של הבולנהוט היה מיושן, אבל בגלל שהוא סמל רב עוצמה של בית לאמנים וצלמים, הוא נוכח יותר מתמיד. כשכובעי בולן פוגשים פירסינג וקעקועים בתמונות מפורסמות, הניגוד בין העבר להווה נעשה גלוי. כובע קש עם 11 כדורי צמר גלויים. אף על פי שרק לעתים רחוקות הוא מולבש על הראש בימינו, המוטיב המסורתי גורם לקופות של חנויות מזכרות לצלצל. הבולנהוט מייצג את כל היער השחור – שריד תלבושות מסורתי שעדיין חי, מתוחזק ומשווק בהצלחה היום.
ניתן לגשת לדוח SWR בכתובת: https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/suedbaden/bollenhut-uld-225-years-100.html
ניתן לראות בספריית המדיה SWR: https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/225-years-bollenhut-100.html
מתוך השידור ביום ד’, 23 במרץ 2022, 18:00, SWR כרגע באדן-וירטמברג, SWR טֵלֶוִיזִיָה BW.
>> זמין בכל פורטלי ההורדות והסטרימינג הידועים! <<
להיט המסיבות הראשון של היער השחור גרור את המלכה בטי מנגל – להיט מסיבות במגוון!
בטי מנגל תמיד עמדה על בית צבעוני ופתוח באזור הבית שלך, מטרופולין היער השחור של פרייבורג אים ברייסגאו והיער השחור כולו. עם הסיסמאות שלה ” בית זה לא רק שחור ולבן ” ו”היער השחור – יותר צבעוני ממה שאתם חושבים ” בטי מנגל הפכה לסמל המסנוור של תרבות חדשה לגמרי, רעננה ומודרנית של היער השחור. זה הזמן להציג את האזור הצבעוני, המודרני, הקוסמופוליטי ומעל הכל מטורף המסיבות הזה לכל העולם ולהזמין את כולם להשתתף. עם “זיג זג בצל”, להיט הבכורה של בטי מנגל, בטי מנגל מספקת תמריץ נוסף. להיט המסיבות של מוטי פרייבורג שלנו עוסק ביער השחור, מסיבה, מצב רוח טוב, שמחת חיים, גיוון וכמובן בטי, בטי מנגל!
וזה מה שאומרת העיתונות:
>>הנה בא המנון היער השחור הקווירי!<<
Queer.de ב-11 בנובמבר 2019: https://www.queer.de/video-des-tages.php?vid=260
>> בטי מנגל: מכה מהירה 2020 מגיע מפרייבורג <<
מאזיני פגע באוזן הרדיו קיבלו את החלטתם. עם יתרון גדול, הם בחרו את “זיג זג בצל” של מלכת הדראג פרייבורג בטי מנגל כלהיט הקרנבל של השנה שלהם.
באדן מקוון ב-19 בפברואר 2020: https://www.bo.de/lokales/ortenau/betty-bbq-der-fasenthit-2020-komm-aus-freiburg
בטי מנגל הוא חלק הכרחי בפרייבורג – מלכת הדראג של היער השחור בפורטרט קצר בטלוויזיה SWR
מה שאוליביה ג’ונס היא עבור המבורג, מלכת הדראג בטי מנגל מגלמת עבור פרייבורג. היא נלחמת בדעות קדומות ונשארת נאמנה למולדתה.
Auch zu sehen in der ARD Mediathek: https://www.ardmediathek.de/ard/player/Y3JpZDovL3N3ci5kZS9hZXgvbzExMjQ2MTA/
ואתה יכול לראות את זה בספריית המדיה SWR: https://swrmediathek.de/player.htm?show=54d5e570-848d-11e9-88e7-005056a10824
בטי מנגל ו-SC פרייבורג!
ב-6 באוקטובר 2021, תנועת פרייבורג AG (VAG) פרסמה את הקליפ החדש של מועדון הספורט של פרייבורג לשיר המעריצים הנוכחי “SC פרייבורג לפני כן!”, שקיים מאז 2008 וכרגע עדכני. קבוצת המקרה של דייג, שבה נתפסה מלכת הדראג הידועה של היער השחור בטי מנגל מפרייבורג אים ברייסגאו כסימן לנוף כדורגל מגוון, כפי שרוצים בפרייבורג. הסרטון והשיר מוצגים בקביעות לפני משחקי הבית של SC פרייבורג באצטדיון אירופה פארק.
בטי מנגל יכולה לעשות הרבה, כולל גרמנית גבוהה. אבל הניב האלמני הוא ותישאר שפת מולדתם.
והיא הייתה רוצה לחלוק את זה עם כולם – בטי מנגל, מלכת הדראג של היער השחור: אותנטי לעומק!
קשה להאמין אבל למרבה הצער נכון: 97% מהאוכלוסיה הגרמנית לא יכולה לדבר אלמנית כמו שצריך. על מנת לסגור את הפער היסודי הזה בחינוך, מפתחות אפליקציות השפה Jicki ובטי מנגל יצרו עבורכם “קורס שפת באדן למתחילים” (במובן הממשי, כמובן, “קורס אלמני”) קטן.
מידע נוסף על מקלחוני שפת ג’יקי מפרייבורג:
https://www.jicki.de/badisch-lernen-fuer-anfaenger/
בטי מנגל היא פעילה קווירית-פוליטית – ולכן שותפה לדיון מבוקשת בנושא “מודלים לחיקוי”. תחנת הטלוויזיה arte הזמינה את בטי מנגל לבאדן-באדן לראיון.
ביאנקה האודה גם ראיינה את בטי מנגל בתוכנית ארטה “טוויסט”. התוכנית שודרה תחת הכותרת “אומץ למודלים חדשים לחיקוי!” ב-14 במרץ 2021 בטלוויזיה בשידור חי והוא זמין בספריית המדיה של arte:
https://www.arte.tv/de/videos/100274-002-A/twist/
מידע נוסף על תוכנית התרבות סוג לְהִתְפַּתֵל:
סרט תיעודי של היער השחור עם ביקור בפרייבורג אים ברייסגאו … ובבטי מנגל!
בטי מנגל שוב בטלוויזיה: “ללא גבולות – גלו את העולם” ביער השחור עם אנט פליישר ב-שבת1
החלק החמישי בסדרת גרמניה של מגזין התיירות שבת1 “ללא גבולות” של חברת ההפקות טלוויז’ן לוקח אתכם ליער השחור. השחקנית אנט פליישר הולכת לשם בחיפוש אחר הרפתקאות והנאה. היא נהנית ממטבח כוכבים בביירסברון, מביטה מעבר לכתפו של יצרנית שעוני קוקייה, נוסעת על ה-zipline הטבעי הארוך ביותר של גרמניה ונותנת לדראג קווין בטי מנגל פרייבורג להראות לה איך. כמו כן: הג’ין הטוב בעולם, אופניים חשמליים אקסטרווגנטיים ו”בקלפוצר” בפרייבורג!
שידור ראשון ב-SAT1 ב-15 באוגוסט 2020.
מידע נוסף על ללא גבולות מ-טלוויז’ן:
https://www.youtube.com/channel/UCcZjlkF37uIEyg7QQZ8qdNw
בטי מנגל בתוכנית SWR “לצחוק זה צבעוני! – מסיבת הקומדיה של יום רחוב כריסטופר”
ב-8 באוגוסט 2020, קונסטנטין זולר הזמין למסיבת הקומדיה של יום רחוב כריסטופר בקרקס פאלטי מנהיים וקיבל את פני הקומיקאים הקווירים המצחיקים ביותר במדינה עם טהני, סיימון סטבלין, מרקוס בארת’ ומרסל מאן. גם דזירה ניק ורוס אנטוני חוגגים. מלכות הדראג יונסה בנקס, מרסלה רוקפלר ובטי מנגל קבעו מבטאים מוזיקליים וויזואליים במהלך ההופעה. בין אם זה קווירי או סטרייט – כולם חוגגים כאן!
זמין גם בספריית המדיה של ARD: https://www.ardmediathek.de/ard/video/event-und-gala/lachen-ist-bunt-die-csd-comedy-party/swr-fernsehen/Y3JpZDovL3N3ci5kZS9hZXgvbzEyODM0OTE/
בטי מנגל בתוכנית הטלוויזיה “סוחרי העל – 4 חדרים, מבצע אחד” ב-RTL
ממצא בעליית גג או ירושה ישנה – מופע זה מראה כיצד ניתן למכור חפצים בעלי ערך רב או פחות ברווחיות. סוקרו פהליבן משמש כמנחה.
ב-247 פרק/עונה שלישית בטי מנגל שודר בשידור חי ב-RTL ביום שני, 25 בנובמבר, 2019 בשעה 14:00.
מה בטי מכרה ובשביל מה? תראה בעצמך!
ניתן לראות אותו בפורטל הסטרימינג המקוון של RTL ב-TVnow: https://www.tvnow.de/shows/die-superhaendler-16314
בטי מנגל בתוכנית האירוח של SWR “דבר באגם עם גבי האופטמן”
ממאי 2019, הסופרת והעיתונאית גבי האופטמן מזמינה אורחים לשיחת SWR המשעשעת בקונסטנץ שעל אגם קונסטנץ בכל ערב שבת. אתם והאורחים שלכם מדברים על כל מה שזז בדרום מערב גרמניה במהלך השבוע, חולקים את החוויות, הדעות והחוויות המיוחדות שלהם.
בסבב השיחות שלה במוצאי שבת בשבוע הראשון של יוני, גבי האופטמן שוב הזמינה אורחים מעניינים לקונסטנס: המוזיקאי והמנחה סטפן מרוס, מדריך טיולים ומלכת הדראג מהיער השחור בטי מנגל , הנזירה תרז, מומחית הזאבים טג’אנה שניידר ו-VfB שטוטגרט מעריצה אינגבורג שטיגלר.
מידע נוסף על הרכב תוכנית זו: https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/friedrichshafen/Gaby-Hauptmann-Stefan-Mross-zu-Gast-bei-Talk-am-See,talk-am -ראה -104.htm
זמין גם בספריית המדיה של ARD: https://www.ardmediathek.de/ard/player/Y3JpZDovL3N3ci5kZS9hZXgvbzExMjQ2MTA/
ואתה יכול לראות את זה בספריית המדיה SWR: https://swrmediathek.de/player.htm?show=54d5e570-848d-11e9-88e7-005056a10824
יום בפרייבורג | נסיעות WDR
פרייבורג היא העיר עם הכי הרבה שעות שמש, העיר העתיקה הכי יפה והרחובות הכי רומנטיים. ליסה קסטל מתפעלת מהמינסטר, מנסה התמחויות מקומיות מ-“אדום ארוך” ועד “גבינת תנ”ך” ומבקרת בבר קוקטיילים עם תפריט מיוחד מאוד.
ומי לא צריך לפספס: מיס בטי מנגל הידועה שלנו כמומחית לעוגת היער השחור המפורסמת!
כדי לראות את הדברים הבאים ביוטיוב:
בטי מנגל ב-ZDF: היי גרמניה מ-9 בנובמבר 2018
שלום פסק זמן: פרייבורג
באדן-וירטמברג היא המדינה הפדרלית שטופת השמש בגרמניה. סיבה מספיקה למנחה והמגיש אנדראס קורן לצאת דרומה בנובמבר הקודר. אז הוא הסתכל סביבו בפרייבורג אים ברייסגאו. כמובן עם משקפי שמש בכבודה – וביקור ב”ככל הנראה מדריך העיר הכי מסנוור בבאדן-וירטמברג”: בטי מנגל!
“הבית צבעוני”
מלכת דראג ביער השחור – האם זה אפשרי? בטי מנגל היא בדרן ומדריכת עיר בפרייבורג. בכל מקום שבו מופיעה מלכת הדראג הצורמנית, היא מפזרת מצב רוח טוב וגורמת לזרים מוחלטים להיות מאושרים ביחד. אבל מאחורי החזית הצבעונית יש מסר רציני: המעבר ימינה בחברה שלנו מורגש גם ביער השחור. ובטי כבר חוותה את החוויות שלה…
פרק שלם באתר טלוויזיה אזורית אגם קונסטנץ: https://www.regio-tv.de/video_video,-heimat-ist-bunt-_vidid,150232.html
פרק שלם ביוטיוב: https://www.youtube.com/watch?v=hGS8iXyWrI4
טריילר ביוטיוב: https://www.youtube.com/watch?v=k2rk2RURx6E&list=PLyN20yJJqUZdJu2zfUm8FJV1Jg-GQOnw-&t=0s&index=3
מדינת גיבורים בפייסבוק: https://fb.me/heldenlaendle
הפקה של Regio TV Bodenseefernsehen GmbH + Co. KG (https://www.regio-tv.de/regionen/bodensee.html)
בטי מנגל מדברת על סיפור המקור
שוב ושוב אנו מקבלים פניות מתלמידים ולומדים רבים אחרים במגזר התקשורת.
אנו שמחים על תרומתו של ” עכשיו מאל ארליך – פודקאסט התרבות ” בספוטיפיי:
בואו נהיה כנים – פודקאסט התרבות: 01 – בטי מנגל: החיים בדראג
https://open.spotify.com/episode/6B79VqfYJNFpPPPZRGYhlb?si=tnrypUFcSUOYzxTHua-8pQ
“מבט” מאחורי הקלעים ל… אוזניים!
איך זה בעצם עובד מאחורי הקלעים? מי עושה מה, איך בטי מנגל וההנהלה מבינות זו את זו בכל מעשיהן ומה מניע אותן? איך אפשר להביא יצירתיות ומקצועיות להרמוניה מושלמת, מה זה קשור להיסטוריה ולהתפתחות של הדמות הבדיונית בטי מנגל ומה יכולים יזמים (צעירים) ללמוד מזה?
גם הפודקאסט “קופסת החדשנות” מאת ספינה מייסדת UG (אחריות מוגבלת) & CO. KG מקונסטנץ בסדרה שלהם “צומת דרכים של משלחת” בפרק 05 “מימוש עצמי בבסיס (S02E28)”. תקשיב!
בספוטיפיי:
ובאתר של גרונדרשיף מקונסטנס:
https://open.spotify.com/episode/6B79VqfYJNFpPPPZRGYhlb?si=tnrypUFcSUOYzxTHua-8pQ
פודקאסט “כלכלה דיגיטלית וחדשנות בדרום באדן”
ג’וליה מורבאכר ופיטר נסקה מדברים בצבע הכי מסנוור של פרייבורג, בטי מנגל על יום השנה לעיר, ההשלכות של מגיפת הקורונה עבורם, על החברה שלהם ועל יום השנה ותיירות פרייבורג, כמו גם על דחיפה הדיגיטאלית של החודשים האחרונים. צפו לדקות מצחיקות, מעוררות מחשבה ומרגשות!
כלכלה דיגיטלית וחדשנות בדרום באדן: צבעי העיר שלנו – בשיחה עם בטי מנגל
https://open.spotify.com/episode/5zWOlHULUFqEtl0BM4iA6W
קטע עיתונות
מלכת הדראג של היער השחור בטי מנגל ידוע כיום כמותג הרבה מעבר לגבולות האזוריים ולעתים קרובות הוא המוקד לדיווחים בתקשורת.
stadtbesten.de – בטי מנגל בראיון ברק
stadtbesten.de – בטי מנגל היא אחת מהאישיות המפורסמות ביותר של פרייבורג
רדיו דרייקלנד פרייבורג – בטי מנגל והצוות שלה
עיתון רע – בטי מנגל: תעשי מה שמתחשק לך לעשות בחיים
צ’ילי מגזין פרייבורג – בטי מנגל על חוסר סובלנות ופעולות איבה
תת תרבות פרייבורג – בטי מנגל על קַרנָבָל, טיפולי שורש והכדור מוזר
fudder.de – בטי מנגל יוצאת למחנה היער השחור
סקירת עיתונות מפברואר 2018
11.02.2018
עיתון רוטוויילר חדש לנשף נראלה ביום שבת, 10 בפברואר, 2018 ברוטווייל
https://www.nrwz.de/rottweil/hefe-armleder-als-gondoliere/195462
12.02.2018
עיתון רע על מרק שדונים ביום שבת, 11 בפברואר, 2018 בפרייבורג
http://www.badische-zeitung.de/freiburg/schlagfertigkeit-und-suppe–149278569.html
ה”חופש הגדול” מפתה בקפוזינר
13.02.2018
שליח היער השחור לנשף נראלה בשבת, 10 בפברואר, 2018 ברוטווייל
כך מפרשים שישה אנשים מדרום באדן את סיסמת הצום של השנה
14.02.2018
עיתון רע על המוטו של הצום השנה של הכנסייה האוונגליסטית
2 02/07/2018
היכנסו לרדיו אוזן לציד אוצרות בפלדברג עם בטי מנגל
http://www.hitradio-ohr.de/sites/default/files/podcast/2018/02/2702_betty_bbq_auf_dem_feldberg.mp3
19.03.2018
גם מגמות אזוריות
“יום הרפתקאות “תייר בעיר משלך” ב-25 במרץ 2018 – מידע התיירות פרייבורג מזמין את כל תושבי פרייבורג לחוות את עירם כמבקרים”
23.03.2018
גם רדיו קשת
“יום ההרפתקאות של פרייבורג “תייר בעיר שלך””
25.03.2018
גם עיתון רע
“בקיצור: היום שוב “תייר בעיר שלך””
26.03.2018
גם מגמות אזוריות
“תייר בעיר משלך” – היענות רבה ביום ההרפתקאות עם כ-5,000 משתתפים”
07.04.2018
גם עיתון רע
“”אנחנו רוצים לפצח 2000 יורו”
– BZ רֵאָיוֹן עם הרטמוט סטילר, שאוסף כסף עם מרתון תועלת שלו כדי לתרום אותו ל- מפגש אוכל פרייבורג.
http://www.badische-zeitung.de/freiburg/wir-wollen-2000-euro-knacken–151273842.html
20.04.2018
גם עיתון רע
“2106.84 יורו תרומות לפגישת האוכל”
http://www.badische-zeitung.de/freiburg/2106-84-euro-spenden-fuer-den-essenstreff–151718413.html
26.04.2018
גם עיתון רע
“אחרי שתים עשרה שנים, מגדל הקתדרלה של פרייבורג יהיה בקרוב ללא פיגומים”
26.04.2018
ptext.net ל
“ליל אירועים: וריאציות צבעוניות של אמנות מתחת לעצי דקל”
http://www.ptext.net/nachrichten/eventnacht-bunte-variationen-kunst-palmen-1336637
08.05.2018
פודר לבאדישע צייטונג
“ראיון: מדוע בטי מנגל מזמינה כעת אנשים לסיורי אור אדום דרך פרייבורג”
http://fudder.de/warum-betty-bbq-neuerdings-zu-rotlichttouren-durch-freiburg-einlaedt–152412017.html
17.07.2018
SWR כַּיוֹם / גם טלוויזיה
“שבוע הניקיון של פרייבורג – פלאש מוב נגד זיהום פלסטיק”
05.10.2018
אֵזוֹרִי טֵלֶוִיזִיָה טלוויזיה אגם קונסטנץ GmbH + Co. KG
עם סרט תיעודי על הדמות הבדיונית בטי מנגל:
“הבית צבעוני”
מלכת דראג ביער השחור – האם זה אפשרי? בטי מנגל היא בדרן ומדריכת עיר בפרייבורג. בכל מקום שבו מופיעה מלכת הדראג הצורמנית, היא מפזרת מצב רוח טוב וגורמת לזרים מוחלטים להיות מאושרים ביחד. אבל מאחורי החזית הצבעונית יש מסר רציני: המעבר ימינה בחברה שלנו מורגש גם ביער השחור. ובטי כבר חוותה את החוויות שלה…
פרק שלם באתר אֵזוֹרִי טֵלֶוִיזִיָה אגם קונסטנץ: https://www.regio-tv.de/video_video,-heimat-ist-bunt-_vidid,150232.html
פרק שלם ביוטיוב: https://www.youtube.com/watch?v=hGS8iXyWrI4
טריילר ביוטיוב: https://www.youtube.com/watch?v=k2rk2RURx6E&list=PLyN20yJJqUZdJu2zfUm8FJV1Jg-GQOnw-&t=0s&index=3
מדינת גיבורים בפייסבוק: https://fb.me/heldenlaendle
הפקה של Regio TV Bodenseefernsehen GmbH + Co. KG (https://www.regio-tv.de/regionen/bodensee.html)
09.11.2018
בטי מנגל ב-ZDF: הצג “שלום דויטשלנד”, סעיף “שלום אאוזייט: פרייבורג”
באדן-וירטמברג היא המדינה הפדרלית שטופת השמש בגרמניה. סיבה מספיקה למנחה והמגיש אנדראס קורן לצאת דרומה בנובמבר הקודר. אז הוא הסתכל סביבו בפרייבורג אים ברייסגאו. כמובן עם משקפי שמש בכבודה – וביקור ב”ככל הנראה מדריך העיר הכי מסנוור בבאדן-וירטמברג”: בטי מנגל!
ניתן לראות בספריית המדיה ZDF: https://www.zdf.de/nachrichten/hallo-deutschland/hallo-auszeit-freiburg-teil-1-100.html
27.11.2018
בטי מנגל בתוכנית הרדיו SWR כַּיוֹם (SWR4 רָדִיוֹ): “חג המולד צווחני בפרייבורג – סיור בעיר עם דראג קווין”
גבוהה, עם תחפושת בולנהוט, היער השחור ואיפור צעקני – בטי מנגל בולטת, גם בהמולה שלפני חג המולד. והסיורים המשעשעים שלהם בעיר פופולריים.
אתה יכול לשמוע אותו בספריית המדיה של SWR: https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/suedbaden/Stadtfuehrung-mit-Drag-Queen,av-o1073861-100.html
09.10.2019
גם עיתון רע
ל-900 יום השנה לעיר פרייבורג – בטי מנגל כשגרירת יום השנה הרשמית
“תשעה שגרירים אמורים לייצג את יום השנה לעיר של פרייבורג”
https://www.badische-zeitung.de/neun-botschafter-sollen-freiburgs-stadtjubilaeum-repraesentieren
10.10.2019
baden.fm ל
ל-900 יום השנה לעיר פרייבורג – בטי מנגל כשגרירת יום השנה הרשמית
“900 שנה פרייבורג – תשעה תושבי פרייבורג נבחרו כשגרירי יום השנה”
https://www.baden.fm/nachrichten/900-jahre-freiburg-568328/
13.10.2019
גם עיתון רע
ל-900 יום השנה לעיר פרייבורג – בטי מנגל כשגרירת יום השנה הרשמית
“המכפילים מגיעים – העירייה שולחת תשעה תושבי פרייבורג ידועים להתמודדות כשגרירים לרגל יום השנה לעיר”.
https://www.badische-zeitung.de/freiburg/die-multiplikatoren-kommen–178249433.html
15.10.2019
עיתון רע
“אירוע צדקה: ג’וגי לו הגיע גם לגאלה התרומות של קרן מתיאס גינטר”
11.11.2019
Queer.de
“הנה בא המנון היער השחור הקווירי!”
https://www.queer.de/video-des-tages.php?vid=260
25.11.2019
עיתון רע מ-22 בנובמבר 2019 / דו”ח ממרכז משפחת קלרה מ-25 בנובמבר 2019
“דראג קווין בטי קריאת מנגל במרכז המשפחה”
בטי מנגל, מלכת הדראג הידועה של היער השחור של פרייבורג, מתארחת במועדון הקריאה לילדים במרכז למשפחת קלרה. היא קוראת “2 פאפאס לטנגו” תוסס ומצחיק. המאזינים הקטנים הנלהבים דורשים “הדרן!” ובטי לא לוקח הרבה זמן לשאול. לאחר מכן, לבטי עדיין יש זמן לשוחח – אחר צהריים מקסים שכולם היו רוצים לחזור עליו.
https://www.badische-zeitung.de/dragqueen-betty-bbq-liest-im-familienzentrum–179706258.html
20.02.2020
גם Regiotrends.de
“למד אלמנית עם בטי מנגל – סטארט-אפ לשפות “ג’יקי” מפרייבורג רוצה להציל את הניב הדרומי של באדן עם תמיכה בולטת”
הסטארט-אפ השפה ג’יקי מפרייבורג רוצה להפוך את אלמני לפופולרית שוב. Jicki מציעה קורסי שפת אודיו מקוונים בשפות שונות מאז 2017 ולאחרונה זיהתה שיש להציל את דרום באדן אלמנית, כניב המאוים בהכחדה. מלכת הדראג פרייבורג בטי מנגל והלגה שטראובה, מנכ”לית ג’יקי, רוצות עכשיו להפוך את Alemannic לפופולרית שוב בסרטון קצר ומשעשע.
28.02.2020
Fudder.de to
“סטארט – אפ ג’יקי מפרייבורג רוצה להציל את ניב דרום באדן עם בטי מנגל”
לימוד אלמנית למתחילים: מייסד אפליקציית השפה ג’יקי צילם סרטון יחד עם בטי מנגל בו הם מתרגמים ניבים אלמניים לגרמנית רגילה. מפתח האפליקציה דיבר עם פודר על מדוע ניבים הם כל כך חשובים.
07.08.2020
גם עיתון רע
“האדם מעליב את אמנית הדראג בטי מנגל בפראות בקייזר-ג’וזף-שטראסה”
ביום חמישי אחר הצהריים, 6 באוגוסט 2020, בקצה הצפוני של קייזר-ג’וזף-שטראסה, ליד הבושם “דאגלס”, אדם תקף מילולית את אמנית הדראג של פרייבורג בטי BBQ ואיים באלימות. המשטרה מחפשת כעת עדים לאירוע.
12.08.2020
דוח שבועי של פרייבורג בשבוע 33/2020
“התקפות הן חלק מחיי היומיום”
בטי מנגל מדברת על הפיגוע ההומפובי ביום חמישי, 6 באוגוסט 2020, אחר הצהריים בקייזר-ג’וזף-שטראסה בפרייבורג.
https://de.calameo.com/read/0050455423e284a87d6d2
14.08.2020
גם באדן טלוויזיה דרום
“בר מדבר עם בטי מנגל על אפליה וקורונה”
ראיון טלוויזיה עם בטי מנגל.
https://baden-tv-sued.com/kneipentalk-mit-betty-bbq-uber-diskriminierung-und-corona/
משנת 2019, בשל ריבוי הדיווחים בעיתונות על בטי מנגל, ניתן לפרסם כאן רק דיווחים נבחרים. אנו מבקשים את הבנתכם!
